Casa Serena

Ferienhaus für Behinderte

Infolge Pensionierung des Betriebsleiters Walter Rey, wird die Casa Serena per Ende August 2015 den Betrieb endgültig einstellen. Bis zu diesem Zeitpunkt sind behinderte Feriengäste natürlich nach wie vor herzlich willkommen.

Maison de vacances pour les personnes handicapées

Suite à la retraite du directeur Walter Rey, la Casa Serena s’est décidée de finir toutes ses activités à la fin août 2015. Jusque-là les vacanciers handicapés sont cordialement bienvenus.

Casa di vacanza per portatori di handicap

A causa del pensionamento del dirigente d’azienda Walter Rey, la Casa Serena chiuderà definitivamente l’operazione alla fine di agosto 2015. Fino a quel momento, i villeggianti disabili sono ovviamente ancora benvenuti.